Can you give an example of a cultural belief that significantly shapes perception in different societies?