How do researchers investigate altered states of consciousness, such as meditation or psychedelic experiences?