Can animals experience heartbreak or grief when separated from their companions?